19. - 25. oktober arrangeres det Samisk språkuke med en rekke arrangementer i Trøndelag.
Samisk språkuke 2019 viderefører suksessen og inviterer til Språkuke 2020. Formålet med uka er å synliggjøre og skape bevissthet om de samiske språkene.
Trøndelag fylkeskommune bidrar med mye under samisk språkuke:
- Et eget Snapchat - filter tilgjengelig i hele Trøndelag
- Historietimen på Facebook, om samiske kulturminner både på norsk og samisk
- Språkkurs på digitale flater
- Boklanseringer av barnebøker
- Samiskspråklig meny på kantina i fylkeshusene
- Samisk design og kunst på møterom
- Forfatteren av boka En skikkelig flink liten reingjeter, Anne- Grethe Leine Bientiem reiser rundt med bokbussen, under Vrimmelfestivalen i Ytre Namdal
-
Geir Anders Hætta Berger er på turné med Samisk tovedsbue for Den kulturelle
skolesekken.
Her er oversikten over arrangementer i Trøndelag:
Mandag
Kl. 11.00 - Åpning av utstilling av samiske museumsgjenstander fra Røyrvik bygdetun - ved ordfører Hans Oskar Devik
Utstillingen vil være utstilt hele uke 43 (kl.10.00 - 15.00)
Kl. 13.00 - Offisiell åpning av maleriet på barnehagen
Utstillingen vil være utstilt hele uke 43 (kl. 10 - 15)
Tirsdag
Kl. 09.00 - 15.00 - Gamlebarnehagen Syjunta
Kl. 17.00 - Samisk gudtjeneste i Røyrvik kirke v/ Saemien Åålmege
kl. 18.00 - Prøvelesing av nyoversatte sørsamiske bibeltekster - samtale om oversettelsene
Onsdag
Kl. 09.00 - 15.30 - Gamlebarnehagen Syjunta
Torsdag
Kl. 08.00 - Start til Vemundvik - se på gamle samiske boplasser, guide Nils Roger Duna
Fredag
Kl. 09.00 - 12.00 - Siste dag med utstilling
Kl. 13.00 - 15.00 - Lassokonkurranse, ved Samisk idrettsforbund (SVL)
I tillegg vil det være aktiviteter på oppvekstsenteret hele uken.
Under denne uken vil det være åpent på Limingen gjestegård. Skal du/dere ha mat må dere forhåndsbestille. Tlf. 743 35 224
Mandag
Kl. 11.00 - 14.00 - Bokbussen i Trøndelag kommer til Snåsa ved Vonheim.
Gïelem nastedh og Trøndelag fylkesbibliotek vil vise frem fire nye barne-/ungdomsbøker. 
Tirsdag
kl. 18.00 - 20.00 - Kom og sy med oss, og vi følger Samisk språksentrum sin digitale sørsamiske språkkveld med Anna Sofie Bull Kuhmunen som forteller om sin bok :"En annan väntan : Adoption i Saepmie - Sameland /Jeatjah vuertiemisnie : Adopsjovne Saepmesne", Gïelem nastedh, Gilstadbygget
Onsdag
Kl. 09.00 - 16.00 - Seminar: «Saemieh – jaahkoe – gærhkoe / Samene – tro – kirken», Snåsa hotell.
Seminaret vil også bli streamet og tolket til sørsamisk.
Lenke til streaming vil bli lagt ut på saemiensijte.no og på facebook.
Billetter:
https://saemiensijte.hoopla.no/sales/685977008
Kl. 20. 00 - 21. 30 - Moenje - konsert i Snåsa kirke
Moenje er et møte mellom norsk folkemusik og sørsamisk joik. Billetter bestilles på www.kultar.no
Torsdag
Kl. 18.30 - 21.00 - Forestillingen Giedtine - hvem eier vinden? er første forestilling av en triologi, der alle omhandler det grønne skiftet. Forestillingen er en del av det europeiske kulturhovedstadsåret, Bodø 2024.
På grunn av situasjonen rundt korona er det lagt ut færre billetter enn vanlig. Vi vil anbefale deg å være raskt ut med å skaffe billetter. De finner du på Nordland Teaters hjemmeside (www.nordlandteater.no
Følg også med her: https://gielemnastedh.no/
Det vil bli ulike samisk språk- og kulturelle aktiviteter i barnehager, skoler, språksenter og andre steder på Røros denne uka. I tillegg vil det samiske språket synliggjøres på andre måter gjennom uka.
Fredag 16. oktober
Giedtine – Hvem eier vinden? på Sangerhuset kl. 19:00-21:30 med Åarjelsaemien Teatere og Nordland teater.
Billetter: https://www.nordlandteater.no eller i døra.
Arr. Raasten rastah.
Lørdag 17. oktober
Ozas – workshop for barn på Storstuggu kl. 1200.
Konsert med Ozas på Storstuggu kl. 2000.
Billetter: https://storstuggu.no.
Arr. Røros kommune og Raasten rastah
Mandag 19. oktober
Saemesth! -snakk samisk til meg! Minikurs i sørsamisk for ungdom fra ungdom!
Ungdommens Hus Røros, mandag 19. oktober kl. 18.00 – 19.30.
Arr. Røros kommune
Tirsdag 20. oktober
Aajege inviterer til samisk språkkafe med sytreff «Båetieh mijjine vytnesjidh!» hos Aajege kl. 1700 – 2000.
Arr. Aajege
Onsdag 21. oktober
Halvdagsseminar om samisk helse og kulturforståelse med åpning av samhandlingsprosjektet «Samisk helseteam» helseprosjekt
Kinosalen på Storstuggu i Røros kl. 1100 – 1400.
Arr. Samisk helsenettverk og Røros kommune.
Torsdag 22. oktober
Filmvisning «Great Grandmothers» av Dan Jåma på Røros kino Storstuggu kl. 1800.
Filmvisning «Charter» av Amanda Kernell på Røros kino Storstuggu kl. 1930.
Arr. Røros Kino i samarbeid med Raasten rastah: Filmh
Fredag 23. oktober
Samisk aften på Skanckebua med quiz, samisk musikk og lansering av Voelege fra Røros bryggeri fra kl. 1900.
Påmelding for deltakelse på quiz.
Arr. Skanckebua i samarbeid med Aajege.
Lørdag 24. oktober
Aajege inviterer til aktivitetsdag med samlinger for barn og unge hos Aajege:
- Gadtsegarhkh for barn inntil 10 år
- Fueriegadtjh for barn og unge fra 10 år
Det blir matservering i forbindelse med begge samlingene.
Arr. Aajege
Aajege har også utarbeidet et lite nybegynnerkurs i sørsamisk. Les mer her: https://aajege.no/samisk-sprakuke-pa-roros-2/
Samisk språkuke har egen nettside, med program, ressurser og informasjon om språkuka. Les mer her: https://giellavahkku.no/